"keep sight of" بـPortuguese (PT)
التعريف
Continuar a lembrar-se ou manter o foco em algo importante, como um objetivo, ideia ou pessoa. Pode ser usado de forma literal ou, mais frequentemente, para não esquecer um propósito.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Habitualmente usada de forma metafórica para manter o foco em objetivos ou prioridades: 'keep sight of your goals'. O sentido literal (manter alguém/alguma coisa à vista com os olhos) é menos comum. Não confunda com 'lose sight of', que é o oposto.
أمثلة
It's important to keep sight of your goals.
É importante **não perder de vista** os teus objetivos.
Even when things are hard, keep sight of what matters.
Mesmo quando as coisas são difíceis, **não percas de vista** o que importa.
Please keep sight of the children in the park.
Por favor, **não percas de vista** as crianças no parque.
No matter how busy life gets, try to keep sight of what makes you happy.
Não interessa quão ocupada esteja a vida, tenta **não perder de vista** o que te faz feliz.
It's easy to get distracted, but you need to keep sight of the big picture.
É fácil distrair-se, mas precisas **não perder de vista** o panorama geral.
During the meeting, he kept reminding us to keep sight of our main objectives.
Durante a reunião, ele continuava a lembrar-nos para **não perder de vista** os principais objetivos.