"keep off the streets" بـHindi
التعريف
अक्सर सुरक्षा या परेशानी से बचने के लिए, विशेष रूप से रात में या खतरनाक स्थिति में, सड़कों से दूर रहना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अभिव्यक्ति अनौपचारिक है, सलाह या चेतावनी के रूप में उपयोग होती है, जब कोई जोखिमपूर्ण समय या स्थान बताया जाता है।
أمثلة
It's late. You should keep off the streets.
देर हो गई है। तुम्हें **सड़कों से दूर रहना** चाहिए।
Police told people to keep off the streets during the storm.
पुलिस ने लोगों से कहा कि तूफान के दौरान **सड़कों से दूर रहें**।
Parents always tell their kids to keep off the streets at night.
माता-पिता हमेशा अपने बच्चों से रात में **सड़कों से दूर रहने** के लिए कहते हैं।
Better to keep off the streets until things calm down.
सब कुछ शांत हो जाने तक **सड़कों से दूर रहना** बेहतर है।
After the warning, everyone tried to keep off the streets.
चेतावनी के बाद, हर कोई **सड़कों से दूर रहने** की कोशिश करने लगा।
If you want to avoid trouble tonight, just keep off the streets.
अगर आज रात मुसीबत से बचना है, तो बस **सड़कों से दूर रहो**।