"keep company" بـChinese (Traditional)

• 陪伴
• 作伴

التعريف

花時間陪伴某人，使他們不孤單，通常是為了安慰、友誼或支持。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於非正式場合，意思是陪伴某人以免孤單，常見於 'keep someone company'。有時帶有一點浪漫，但多數用於友情。很少用於大團體。

أمثلة

Can you keep company with my grandmother while I’m out?

你能在我外出時**陪伴**我奶奶嗎？

He offered to keep company with her at the hospital.

他主動提出在醫院**陪伴**她。

Sometimes a pet can keep company when you feel lonely.

有時候，當你感到孤獨時，寵物可以**作伴**。

Come over and keep me company; it's way too quiet here.

快過來**陪陪我**，這裡太安靜了。

She asked her friend to keep her company during the storm.

她請朋友在暴風雨期間**陪伴她**。

If you're bored, I can keep you company for a bit.

你要是無聊，我可以**陪陪你**一會兒。