"keep busy" بـKorean

바쁘게 지내다바쁘게 하다

التعريف

심심하거나 쓸쓸하지 않도록 계속 무언가를 하는 것.

일상 대화에서 자주 쓰이고, 스스로 또는 남에게 권유할 때 사용함(예: 'keep yourself busy'). 시간 보내기나 기분 전환의 의미로 쓰임.

I keep busy by reading books.

저는 책을 읽으면서 **바쁘게 지냅니다**.

She likes to keep busy with gardening.

그녀는 정원 가꾸기로 **바쁘게 지내는** 것을 좋아해요.

Try to keep busy during the holidays.

휴일에는 **바쁘게 지내려고** 해 보세요.

He works out every day just to keep busy.

그는 그냥 **바쁘게 지내려고** 매일 운동해요.

Since she retired, she does puzzles to keep busy.

은퇴한 후로 그녀는 퍼즐을 하며 **바쁘게 지냅니다**.

Keeping kids busy on a rainy day can be a challenge.

비 오는 날 아이들을 **바쁘게 하는 것**은 쉽지 않아요.