"keenness" بـKorean

열의열정예리함(사고)

التعريف

어떤 일에 대한 강한 열정이나 의욕, 또는 빠르고 예리한 사고력을 의미합니다.

주로 'for'('keenness for learning'), 'of mind'('keenness of mind')와 함께 쓰입니다. 열정, 예리한 사고에 사용하며, 물리적 날카로움에는 쓰이지 않습니다.

Her keenness for music is obvious to everyone.

그녀의 음악에 대한 **열정**은 모두가 알 수 있다.

The keenness of his mind impressed the teachers.

그의 **예리함**은 선생님들에게 깊은 인상을 주었다.

We admired her keenness to help others.

우리는 남을 돕고자 하는 그녀의 **열의**에 감탄했다.

His keenness for detail made the project a success.

세부 사항에 대한 그의 **예리함**이 프로젝트를 성공시켰다.

You can see his keenness for learning in the way he asks questions.

질문하는 모습에서 그의 **배움에 대한 열의**가 보인다.

Her keenness paid off when she won the competition.

그녀의 **열의**가 결국 대회 우승이라는 결실을 맺었다.