"keel over" بـChinese (Traditional)

• 倒下
• 突然昏倒

التعريف

突然倒下，通常因為生病、疲累或昏倒。有時也指物體物理上傾覆。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

屬於非正式用語，常帶點幽默，通常描述因虛弱而突然倒下。偶爾也可形容物品倒塌。不適合正式或醫學場合。

أمثلة

The man suddenly keeled over during the speech.

那名男子在演講時突然**倒下了**。

If you don’t drink water, you might keel over in the heat.

如果你不喝水，可能會在高溫下**倒下**。

The old tree finally keeled over in the storm.

那棵老樹最終在風暴中**倒下**了。

I was so exhausted after running, I thought I might just keel over.

跑完以後我太累了，覺得我快要**倒下**了。

When he heard the price, he almost keeled over from shock.

他聽到價格時，差點**嚇暈過去**。

Don’t keel over laughing! It wasn’t that funny.

別**笑倒**！沒那麼好笑。