"karmic" بـUrdu

کَرمی (کرما سے متعلق)

التعريف

کرما یا اعمال کے نتیجے میں ہونے والی کسی چیز سے متعلق؛ ایسی صفَت جو کسی کام کے نتیجے میں ظاہر ہونے والے اثرات کو بیان کرتی ہے۔

زیادہ تر روحانی یا فلسفی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے؛ جیسے 'کَرمی رشتہ' یا 'کَرمی سبق' وغیرہ۔ عام گفتگو میں کم سننے کو ملتا ہے۔

Some people believe in karmic justice.

کچھ لوگ **کَرمی** انصاف پر یقین رکھتے ہیں۔

They think this is a karmic lesson for them.

ان کا خیال ہے کہ یہ ان کے لیے ایک **کَرمی** سبق ہے۔

He called it a karmic connection.

اس نے اسے **کَرمی** تعلق قرار دیا۔

Some say we're stuck in a karmic cycle until we fix our mistakes.

کچھ لوگ کہتے ہیں کہ جب تک ہم اپنی غلطیاں نہیں ٹھیک کرتے ہم **کَرمی** چکر میں پھنسے رہتے ہیں۔

That meeting felt almost karmic, like it was meant to happen.

وہ ملاقات بالکل **کَرمی** محسوس ہوئی، جیسے وہ ہونا ہی تھا۔

Whenever I run into trouble, my grandmother says it's just karmic payback.

جب بھی میں مشکل میں پڑتا ہوں، میری دادی کہتی ہیں کہ یہ صرف **کَرمی** بدلہ ہے۔