"karat" بـSpanish
التعريف
Una unidad para medir la pureza del oro, donde 24 quilates significa oro puro. A veces se escribe 'carat', pero 'karat' se usa especialmente para el oro.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Karat' (con 'k') solo se usa para la pureza del oro en inglés americano; 'carat' (con 'c') es para el peso de gemas. 24 karat es oro puro; 18 karat es 75% oro. No confundir con 'carat'.
أمثلة
This ring is made of 18 karat gold.
Este anillo está hecho de oro de 18 **quilates**.
Pure gold is 24 karat.
El oro puro es de 24 **quilates**.
What karat is your necklace?
¿De cuántos **quilates** es tu collar?
He bought a watch with a 14 karat gold band because it’s more durable.
Compró un reloj con una correa de oro de 14 **quilates** porque es más duradero.
Most wedding bands are 18 karat to balance beauty and strength.
La mayoría de las alianzas de boda son de 18 **quilates** para equilibrar belleza y resistencia.
If it’s 24 karat, it’s as pure as it gets!
¡Si es de 24 **quilates**, es lo más puro que hay!