"kangaroo court" بـTurkish
التعريف
Resmi olmayan ve gerçek yargı yetkisi yokken, adil olmayan ve önceden belirlenmiş kararlar veren grup ya da topluluktur.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Bu ifade olumsuz ve eleştirel anlam taşır, adil olmayan veya gösteriş için yapılan süreçleri belirtmek için kullanılır. Gerçek mahkemeler için kullanılmaz; bir benzetmedir.
أمثلة
The workers felt the meeting was a kangaroo court.
İşçiler toplantının tam bir **sözde mahkeme** olduğunu düşündü.
He refused to take part in the kangaroo court.
O, bu **sözde mahkeme**ye katılmayı reddetti.
The manager called a kangaroo court to blame someone for the mistake.
Müdür, hatadan birini suçlamak için bir **sözde mahkeme** topladı.
That investigation was a total kangaroo court—the outcome was obvious from the start.
O soruşturma tam bir **sözde mahkeme**ydi—sonuç baştan belliydi.
Don’t waste your time, it’s just another kangaroo court with no real justice.
Vaktini boşa harcama, bu adaletin olmadığı başka bir **sözde mahkeme** sadece.
Whenever someone disagreed with the boss, she set up a kangaroo court to humiliate them.
Biri patronla aynı fikirde olmayınca, onları küçük düşürmek için bir **sözde mahkeme** kurardı.