"kamikazes" بـIndonesian
التعريف
Awalnya, 'kamikaze' adalah sebutan untuk pilot Jepang pada Perang Dunia II yang melakukan serangan bunuh diri ke target musuh. Kata ini juga dipakai untuk orang atau tindakan yang sangat nekat atau mengorbankan diri secara ekstrem.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
'Kamikaze' biasa dipakai sebagai kata benda; baik untuk pilot zaman perang, maupun secara kiasan untuk orang yang bertindak sangat nekat. Hindari menggunakannya untuk risiko biasa karena kesannya berat dan dramatis.
أمثلة
The kamikazes attacked enemy ships during World War II.
Pada Perang Dunia II, para **kamikaze** menyerang kapal musuh.
Many stories have been told about the bravery of kamikazes.
Banyak cerita diceritakan tentang keberanian para **kamikaze**.
Some people see the actions of kamikazes as heroic.
Beberapa orang menganggap aksi **kamikaze** itu heroik.
He drove into the meeting like one of those kamikazes, totally determined and not caring about the consequences.
Dia masuk ke rapat seperti seorang **kamikaze**—sangat bertekad dan tak peduli dengan akibatnya.
Journalists called the protesters 'modern kamikazes' because they risked their lives for their cause.
Jurnalis menyebut para demonstran sebagai '**kamikaze** modern' karena mereka mempertaruhkan nyawa demi tujuan mereka.
Using old tech in this business is for the kamikazes; you have to be bold or crazy to try it.
Memakai teknologi lama di bidang ini hanya untuk para **kamikaze**; kamu harus benar-benar nekat atau gila untuk mencoba.