"jut out" بـUrdu

• نکلا ہوا ہونا
• ابھرا ہوا ہونا

التعريف

جب کوئی چیز کسی سطح یا کنارے سے نمایاں طور پر باہر نکل آئے یا آگے بڑھی ہوئی ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر جسمانی چیزوں جیسے چٹان، شیلف یا جسم کے کسی حصے کیلئے بولا جاتا ہے۔ ’سے‘ یا ’پر‘ کے ساتھ اصل یا سمت بتانے کو آتا ہے؛ معمولی ابھار کے لیے نہیں استعمال ہوتا۔

أمثلة

The balcony juts out over the garden.

بالکونی باغ کے اوپر **نکلا ہوا** ہے۔

A rock juts out from the cliff.

ایک چٹان پہاڑی سے **نکلی ہوئی** ہے۔

His teeth jut out a little.

اس کے دانت تھوڑے **نکلے ہوئے** ہیں۔

That old tree’s roots really jut out across the sidewalk.

اس پرانے درخت کی جڑیں واقعی فٹ پاتھ پر **نکلی ہوئی** ہیں۔

The ledge juts out enough to sit on.

تکنہ اتنا **نکلا ہوا** ہے کہ اس پر بیٹھا جا سکتا ہے۔

You’ll bump your head if you don’t see that beam jutting out.

اگر وہ شہتیر **نکلا ہوا** نظر نہ آیا تو تمہارا سر ٹکرائے گا۔