"just your cup of tea" بـIndonesian
التعريف
Jika sesuatu sangat kamu sukai atau cocok banget buatmu, biasanya dipakai untuk hobi, makanan, atau kesukaan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan santai, dibicarakan di percakapan sehari-hari. Untuk hal yang tidak disukai, gunakan 'not my cup of tea'. Sering dipakai membahas hobi atau rekomendasi.
أمثلة
This music is just your cup of tea.
Musik ini **benar-benar seleramu**.
A cozy mystery book is just your cup of tea.
Buku misteri santai ini **benar-benar cocok untukmu**.
This restaurant is just your cup of tea.
Restoran ini **benar-benar seleramu**.
I thought that new action movie would be just your cup of tea.
Aku pikir film aksi baru itu **benar-benar seleramu**.
Traveling to quiet villages is just your cup of tea, isn't it?
Jalan-jalan ke desa yang tenang itu **benar-benar cocok untukmu**, kan?
I have a feeling this art class will be just your cup of tea.
Aku punya firasat kelas seni ini akan **benar-benar cocok untukmu**.