"just the ticket" بـHindi
التعريف
यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है जिसका अर्थ है जो चीज़ चाहिए थी वह बिल्कुल वही है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अभिव्यक्ति पूरी तरह से अनौपचारिक है और आमतौर पर सकारात्मक संदर्भ में ही प्रयोग होती है, जब कोई चीज़ बिल्कुल उपयुक्त हो। 'टिकट' का अर्थ यहाँ प्रवेश टिकट नहीं है। यह बोलचाल में कभी-कभी पुरानी भी लग सकती है।
أمثلة
A hot cup of tea is just the ticket on a cold day.
ठंडे दिन पर एक कप गर्म चाय **बिल्कुल सही चीज़** है।
This simple recipe is just the ticket for a quick dinner.
यह आसान रेसिपी जल्दी खाने के लिए **बिल्कुल सही चीज़** है।
A day at the beach sounds like just the ticket.
समुद्र तट पर एक दिन बिताना **बिल्कुल सही चीज़** लगता है।
If you're tired, a quick nap might be just the ticket.
अगर आप थके हैं, तो थोड़ी झपकी लेना **बिल्कुल सही चीज़** हो सकती है।
Honestly, a night at home with a movie is just the ticket for me right now.
ईमानदारी से कहूँ तो, अभी मेरे लिए घर पर एक फिल्म के साथ रात बिताना **बिल्कुल सही चीज़** है।
Try this new app—it's just the ticket if you want to stay organized.
इस नई ऐप को आज़माएँ—अगर आपको व्यवस्थित रहना है तो यह **बिल्कुल सही चीज़** है।