"just so" بـUrdu

بالکل ٹھیکعین مطابق

التعريف

کسی چیز کو بالکل صحیح یا عین مطابق طریقے سے کرنا، یا کسی چیز کو بہترین ترتیب میں ہونا۔

یہ فقرہ کچھ رسمی یا پرانا محسوس ہوتا ہے، نظم یا درستگی بیان کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔ روزمرہ بول چال میں کم استعمال ہوتا ہے۔

Please place the forks just so on the table.

براہ کرم کانٹے میز پر **بالکل ٹھیک** رکھیں۔

His hair was always combed just so.

اس کے بال ہمیشہ **بالکل ٹھیک** سنوارے ہوتے تھے۔

She wanted everything in her room just so.

وہ اپنے کمرے میں ہر چیز **بالکل ٹھیک** رکھنا چاہتی تھی۔

You have to line up the words just so for the poem to work.

نظم میں اثر پیدا کرنے کے لئے الفاظ کو **بالکل ٹھیک** ترتیب دینا ہوگا۔

“Do you mean like this?” — “Yes, just so!”

مہمانوں کے آنے سے پہلے ہر چیز **بالکل ٹھیک** ترتیب دی جاتی تھی۔

Everything had to be arranged just so before the guests arrived.