"jury" بـHindi

• जूरी
• निर्णायक मंडल

التعريف

जूरी आम लोगों का एक समूह होता है जिसे अदालत में मामला सुनने और तथ्यों पर फैसला करने के लिए चुना जाता है, जैसे कि कोई दोषी है या नहीं। संदर्भ के अनुसार, यह किसी प्रतियोगिता के निर्णायकों के समूह के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द सबसे ज़्यादा अदालत के मुकदमों में आता है: 'the jury reached a verdict', 'jury duty', 'a jury trial'. रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में 'judge' और 'jury' अलग होते हैं: जज मुकदमे को चलाता है, जबकि जूरी तथ्यों पर फैसला करती है। कुछ संदर्भों में, खासकर प्रतियोगिताओं में, 'jury' का मतलब निर्णायकों का पैनल भी हो सकता है, लेकिन यह प्रयोग आम बातचीत में कम मिलता है।

أمثلة

The jury listened to the lawyer carefully.

**जूरी** ने वकील की बात ध्यान से सुनी।

The jury said he was not guilty.

**जूरी** ने कहा कि वह दोषी नहीं था।

She was chosen for jury duty this month.

उसे इस महीने **जूरी** ड्यूटी के लिए चुना गया।

The jury was out for hours, so everyone in the courtroom was getting nervous.

**जूरी** कई घंटों तक विचार-विमर्श करती रही, इसलिए अदालत में सब लोग घबराने लगे थे।

He got called for jury duty right before his vacation.

उसे छुट्टियों से ठीक पहले **जूरी** ड्यूटी के लिए बुला लिया गया।

Even the jury looked surprised when the new evidence came in.

नई गवाही आने पर **जूरी** भी हैरान लग रही थी।