"jurisdictions" بـUrdu

• دائرہ اختیار

التعريف

وہ علاقے یا خطے جہاں کسی خاص قانونی ادارے یا عدالت کو فیصلے کرنے اور قوانین نافذ کرنے کا اختیار حاصل ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

زیادہ تر یہ اصطلاح قانونی یا سرکاری معاملات میں استعمال ہوتی ہے۔ جیسے کہ 'مختلف' یا 'غیر ملکی' اختیارات۔ روزمرہ علاقوں کے لیے استعمال نہیں ہوتی، صرف قانونی دائرہ کار کے لیے ہے۔

أمثلة

Different countries have different jurisdictions.

مختلف ممالک میں مختلف **دائرہ اختیار** ہوتے ہیں۔

Courts in two jurisdictions agreed on the same verdict.

دو **دائرہ اختیار** میں عدالتوں نے ایک ہی فیصلہ سنایا۔

Some laws only apply in certain jurisdictions.

کچھ قوانین صرف مخصوص **دائرہ اختیار** میں ہی لاگو ہوتے ہیں۔

We have to check the laws in all those jurisdictions before starting our project.

منصوبہ شروع کرنے سے پہلے ان تمام **دائرہ اختیار** میں قوانین دیکھنا ہوں گے۔

Tax rates vary a lot between different jurisdictions.

مختلف **دائرہ اختیار** میں ٹیکس کی شرحیں بہت فرق ہوتی ہیں۔

If the company operates in several jurisdictions, it needs to follow the rules in each one.

اگر کمپنی کئی **دائرہ اختیار** میں کام کرتی ہے تو ہر جگہ کے قواعد کی پیروی کرنا ضروری ہے۔