"junkets" بـIndonesian
التعريف
Ini adalah perjalanan atau pesta mewah yang biasanya dibiayai oleh perusahaan atau pemerintah, mencampurkan urusan resmi dengan hiburan dan kesenangan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Istilah ini bernuansa formal dan kritis, sering digunakan untuk menyindir perjalanan mewah pejabat atau eksekutif yang dibiayai institusi; bukan sekadar perjalanan dinas biasa.
أمثلة
The company paid for several junkets last year.
Perusahaan membiayai beberapa **perjalanan dinas mewah** tahun lalu.
Some politicians go on expensive junkets abroad.
Beberapa politisi melakukan **perjalanan dinas mewah** ke luar negeri.
The media reported on the officials' junkets to resorts.
Media melaporkan tentang **perjalanan dinas mewah** para pejabat ke resor.
She went on a couple of fancy junkets, all covered by her company.
Dia mengikuti beberapa **perjalanan dinas mewah** mewah, semuanya ditanggung perusahaannya.
Journalists criticized the mayor’s repeated junkets as a waste of public funds.
Jurnalis mengkritik **perjalanan dinas mewah** berulang-ulang wali kota sebagai pemborosan dana publik.
Don’t expect to be invited to any junkets unless you’re in top management.
Jangan berharap diundang ke **perjalanan dinas mewah** kecuali kamu berada di manajemen puncak.