"judge on its own merits" بـUrdu
التعريف
کسی چیز یا شخص کو صرف اس کی اپنی خصوصیات کی بنیاد پر جانچنا، دوسروں سے موازنہ کیے بغیر یا غیر متعلقہ عوامل سے متاثر ہوئے بغیر۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
رسمی اور غیر رسمی دونوں مواقع پر استعمال ہوتا ہے، اور منصفانہ اور غیر جانبدارانہ رہنے کی ترغیب دینے کے لیے۔ عام طور پر 'چاہیے' یا مشورے میں آتا ہے۔ یہ جملہ فن، لوگوں، خیالات یا تجاویز پر لاگو ہو سکتا ہے۔
أمثلة
We should judge on its own merits and not on reputation.
ہمیں صرف شہرت نہیں بلکہ **اس کی اپنی خصوصیات کی بنیاد پر فیصلہ کرنا چاہیے**۔
Please judge on its own merits when reviewing this project.
براہ مہربانی اس منصوبے کو **اس کی اپنی خصوصیات کی بنیاد پر فیصلہ کریں**۔
Try to judge on its own merits instead of comparing to others.
دوسروں سے موازنہ کرنے کے بجائے **اس کی اپنی خصوصیات کی بنیاد پر فیصلہ کرنے** کی کوشش کریں۔
Each application will be judged on its own merits, so everyone has a fair chance.
ہر درخواست کو **اس کی اپنی خصوصیات کی بنیاد پر فیصلہ کیا جائے گا**، اس طرح سب کو برابر موقع ملے گا۔
Let’s judge on its own merits rather than bringing up past failures.
آئیں **اس کی اپنی خصوصیات کی بنیاد پر فیصلہ کریں**، ماضی کی ناکامیوں کو نہ چھیڑیں۔
That painting is unusual, but I think we should judge on its own merits.
وہ پینٹنگ غیر معمولی ہے، لیکن میرے خیال میں ہمیں **اس کی اپنی خصوصیات کی بنیاد پر فیصلہ کرنا چاہیے**۔