"joyless" بـIndonesian
التعريف
Menggambarkan suasana, tempat, atau seseorang yang sama sekali tidak ada kebahagiaan atau kesenangan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk situasi yang berat atau muram seperti 'joyless life' atau 'joyless childhood'. Tidak digunakan untuk hal-hal sepele; menandakan kekosongan kebahagiaan yang mendalam.
أمثلة
His childhood was joyless and lonely.
Masa kecilnya terasa **tanpa sukacita** dan sepi.
The gray, empty room looked joyless.
Ruang kosong berwarna abu-abu itu tampak sangat **tanpa sukacita**.
It was a joyless day, full of problems.
Itu adalah hari yang **tanpa sukacita**, penuh masalah.
She smiled, but her eyes looked joyless.
Dia tersenyum, tapi matanya tampak **tanpa kebahagiaan**.
After losing his job, his life felt completely joyless.
Setelah kehilangan pekerjaannya, hidupnya terasa benar-benar **tanpa kebahagiaan**.
Their home has become a joyless place since the children moved out.
Sejak anak-anak pergi, rumah mereka menjadi tempat yang **tanpa kebahagiaan**.