"joyless" بـHindi

• निराश
• बिना खुशी के
• आनंदहीन

التعريف

ऐसी स्थिति, स्थान या व्यक्ति का वर्णन करता है जिसमें कोई खुशी, आनंद या संतोष नहीं होता।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह औपचारिक और गंभीर शब्द है, आमतौर से नकारात्मक या उदास माहौल के लिए। 'joyless life', 'joyless face' जैसे संयोजनों में प्रचलित है। छोटी बातें या सिर्फ बोरियत के लिए नहीं।

أمثلة

His childhood was joyless and lonely.

उसका बचपन **निराश** और अकेला था।

The gray, empty room looked joyless.

धूसर और खाली कमरा **आनंदहीन** लग रहा था।

It was a joyless day, full of problems.

यह एक **निराश** दिन था, समस्याओं से भरा।

She smiled, but her eyes looked joyless.

वह मुस्कराई, लेकिन उसकी आँखें **आनंदहीन** दिख रही थीं।

After losing his job, his life felt completely joyless.

नौकरी खोने के बाद, उसकी ज़िंदगी पूरी तरह **निराश** हो गई थी।

Their home has become a joyless place since the children moved out.

बच्चों के चले जाने के बाद, उनका घर **आनंदहीन** हो गया है।