"jour" بـBengali
التعريف
ফরাসি শব্দ 'jour' মানে হলো 'দিন'। ইংরেজি বাক্যে সাধারণত ফরাসি শব্দগুচ্ছের মধ্যে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'jour' শুধুমাত্র ফরাসি শব্দগুচ্ছ 'bonjour', 'au jour le jour' ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। ইংরেজি বাক্যে একা ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
The French word jour means 'day' in English.
ফরাসি শব্দ **jour** এর অর্থ ইংরেজিতে 'দিন'।
In 'bonjour', jour is used to say 'good day'.
'bonjour' শব্দে **jour** দিয়ে 'শুভ দিন' বলা হয়।
We learned the word jour in our French class.
আমরা আমাদের ফরাসি ক্লাসে **jour** শব্দটি শিখেছি।
When someone greets you with 'Bonjour!', they're wishing you a good day.
কেউ যদি আপনাকে 'Bonjour!' বলে সম্ভাষণ করে, তাহলে তারা আপনাকে শুভ **দিন** কামনা করছে।
The phrase 'au jour le jour' means living day by day.
'au jour le jour' বাক্যাংশের মানে হলো দিন কে **দিন** করে বাঁচা।
Some English speakers use jour in borrowed French expressions to sound a bit sophisticated.
কিছু ইংরেজিভাষী **jour** ফরাসি বাক্যাংশে ব্যবহার করে একটু প্রাজ্ঞ শোনাতে।