"join in" بـChinese (Traditional)

• 加入
• 參加

التعريف

參與他人已經在進行的活動。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

'Join in' 屬於口語用法，用於邀請某人加入已開始的集體活動。與單獨的 'join'（成為成員）不同，'join in' 強調參與活動本身。常見用法如 'join in the fun', 'join in a discussion'。

أمثلة

Can I join in your game?

我可以**加入**你們的遊戲嗎？

Everyone is singing. Let's join in.

大家都在唱歌。我們也**加入**吧。

You can join in the conversation if you want.

你如果想，可以**參與**討論。

I felt shy at first, but then I decided to join in the fun.

一開始我有點害羞，但後來決定**加入**大家的歡樂。

Whenever there's a group project, she loves to join in and help.

只要有小組項目，她就喜歡**加入**幫忙。

Don't just watch—come join in!

別只看——快來**加入**！