"jingly" بـPortuguese (PT)
التعريف
Descreve algo que faz um som ligero e metálico, como pequenos sinos ao mexer. Frequentemente utilizado para música festiva, jóias ou chaves.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usado sobretudo como adjetivo para descrever sons metálicos agradáveis, como sinos. Comum em contextos festivos como 'jingly bells'. Não é usado para barulhos altos ou ásperos. Pouco comum fora de usos poéticos ou musicais.
أمثلة
The jingly bells hung on the Christmas tree.
Os sinos **tilintantes** pendiam na árvore de Natal.
She wore jingly bracelets on her wrist.
Ela tinha pulseiras **tilintantes** no pulso.
The keys in his pocket were jingly as he walked.
As chaves no bolso dele estavam **tilintantes** enquanto andava.
The song had a cheerful, jingly tune perfect for the holidays.
A música tinha uma melodia alegre e **tilintante**, perfeita para as festas.
I love the jingly sound of coins in a purse.
Adoro o som **tilintante** das moedas na carteira.
Her laugh was bright and almost jingly.
O riso dela era brilhante e quase **tilintante**.