"jigs" بـPortuguese (PT)
التعريف
'Jigs' é o plural de 'jig'. Pode referir-se a uma dança tradicional animada ou a uma ferramenta especial que mantém algo no lugar enquanto é trabalhado, furado ou montado.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Jigs' é usado tanto para várias danças como para vários gabaritos (ferramentas técnicas). Em música, refere-se à dança tradicional; em contexto técnico, é o gabarito. Não confunda com 'gig' (concerto/trabalho). O contexto define o uso.
أمثلة
The dancers performed three different jigs at the festival.
Os dançarinos apresentaram três **jigs** diferentes no festival.
We need two jigs to build this table correctly.
Precisamos de dois **gabaritos** para construir esta mesa corretamente.
Old factories often have many metal jigs for different parts.
Fábricas antigas costumam ter muitos **gabaritos** de metal para diferentes peças.
Those Irish jigs really get your feet moving, don’t they?
Aquelas **jigs** irlandesas realmente fazem mexer os pés, não é?
We store all the woodworking jigs in the cabinet by the window.
Guardamos todos os **gabaritos** de carpintaria no armário junto à janela.
He’s always learning new jigs to impress his friends at parties.
Ele está sempre a aprender novas **jigs** para impressionar os amigos nas festas.