"jewish" بـArabic

• يهودي

التعريف

مرتبط بالشعب اليهودي أو ثقافته أو دينه أو تقاليده. يُستخدم لوصف شيء له صلة باليهودية أو بالمجتمع اليهودي.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يُستخدم غالبًا كصفة مثل: 'Jewish family' و 'Jewish holiday' و 'Jewish history'. وقد يظهر أيضًا في تعبيرات مثل 'Jewish people'، لكن من الأفضل ألّا يُستخدم وحده كاسم للإشارة إلى شخص؛ الأفضل قول 'a Jewish person'. ويُكتب في الإنجليزية بحرف كبير في البداية ويجب استخدامه باحترام.

أمثلة

Her grandparents are Jewish.

أجدادها **يهود**.

We learned about Jewish holidays at school.

تعلّمنا في المدرسة عن الأعياد **اليهودية**.

That museum has a Jewish history section.

يوجد في ذلك المتحف قسم للتاريخ **اليهودي**.

She grew up in a Jewish neighborhood in New York.

نشأت في حيّ **يهودي** في نيويورك.

They invited us to a Jewish wedding last summer.

دعونا إلى حفل زفاف **يهودي** الصيف الماضي.

He writes a lot about Jewish identity and modern life.

يكتب كثيرًا عن الهوية **اليهودية** والحياة الحديثة.