"jerries" بـArabic

• حاويات وقود (جيري كان)
• الألمان (مصطلح عسكري قديم)

التعريف

كلمة "Jerries" يمكن أن تعني حاويات كبيرة لحمل الوقود أو الماء (اختصار لـ 'jerrycan')؛ كما كانت تستخدم تاريخياً كلقب للجنود الألمان خلال الحرب العالمية الثانية.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

كلمة "jerries" للحاويات تُستخدم بشكل غير رسمي خاصةً في الإنجليزية البريطانية. استخدامها كلقب للألمان قديم ويمكن أن يعتبر مسيئًا حاليًا؛ ينصح باستخدامها فقط في سياق تاريخي. الكلمة غالبًا تأتي بصيغة الجمع في المعنيين.

أمثلة

We filled the jerries with clean water before the trip.

ملأنا **حاويات الوقود** بالماء النظيف قبل الرحلة.

The soldiers carried jerries for extra fuel.

كان الجنود يحملون **حاويات وقود** إضافية.

He washed out the jerries after using them.

غسل **حاويات الوقود** بعد استخدامها.

Grab a couple of jerries from the back, will you?

هل يمكنك إحضار بعض **حاويات الوقود** من الخلف؟

During the war, the troops called the German soldiers Jerries.

خلال الحرب، كانت القوات تطلق على الجنود الألمان اسم **Jerries**.

We ran out of gas, but luckily we had a few jerries left in the trunk.

نفد منا الوقود، لكن لحسن الحظ كان لدينا بعض **حاويات الوقود** في الصندوق الخلفي.