"jeopardize" بـPortuguese (BR)
التعريف
Colocar alguém ou algo em risco de dano, perda ou fracasso.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Tom levemente formal, usado para situações de risco sério. Expressões comuns: 'jeopardize your chances', 'jeopardize safety'. Não se usa para problemas leves ou contexto informal.
أمثلة
Don't jeopardize your health by not sleeping enough.
Não **coloque em risco** sua saúde por não dormir o suficiente.
Smoking can jeopardize your chances of living a long life.
Fumar pode **colocar em risco** suas chances de viver mais tempo.
Arriving late could jeopardize your job interview.
Chegar atrasado pode **colocar em risco** sua entrevista de emprego.
We can’t jeopardize the project by rushing these decisions.
Não podemos **colocar em risco** o projeto apressando essas decisões.
Telling that secret could seriously jeopardize their friendship.
Contar esse segredo pode **colocar seriamente em risco** a amizade deles.
If you ignore the warnings, you’ll only jeopardize yourself.
Se você ignorar os avisos, só vai **colocar a si mesmo em risco**.