"jape" بـJapanese

• 悪ふざけ
• 冗談

التعريف

「jape」は、誰かをからかったり楽しませるためにする機知に富んだ冗談やいたずらを指します。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

この言葉は日常会話よりも文学や古い文章でよく見られます。気の利いた、ちょっとからかう感じの冗談に使います。「play a jape」は意図的なからかいという意味です。

أمثلة

He played a jape on his friend during lunch.

彼は昼食中に友人に**悪ふざけ**をした。

The story was filled with clever japes.

その物語には巧妙な**冗談**がたくさんあった。

I didn't understand the jape at first.

最初はその**冗談**がわからなかった。

That was just a harmless jape, don't take it seriously.

あれはただの無害な**冗談**だったから、真剣に受け取らないで。

"Ignore his latest jape," she said, rolling her eyes.

「彼の最近の**冗談**は気にしないで」と彼女は目を回して言った。

His japes are legendary at office parties.

彼の**悪ふざけ**は社内パーティーで伝説的だ。