"jackknife" بـUrdu

• چاقو (جیب میں رکھنے والا)
• تیز مڑنا (ٹرک یا ٹریلر کے لئے)
• جیک نائف ڈائیو (ڈائیونگ کے لئے)

التعريف

جیک نائف وہ چاقو ہے جس کا بلیڈ ہینڈل میں فولڈ ہو جاتا ہے۔ یہ لفظ بدنی حرکت یا گاڑی کی حادثاتی مڑنے کی صورت میں بھی استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عموماً یہ لفظ جیب والے چاقو کے لیے آتا ہے۔ فعل کی صورت میں اکثر ٹرک کے لمبے حصے کے تیزی سے مڑنے کے لئے آتا ہے۔ کھیل میں بھی خاص استعمال ہے، روزمرہ میں کم۔

أمثلة

He always carries a jackknife in his pocket.

وہ ہمیشہ جیب میں **چاقو** رکھتا ہے۔

The diver did a perfect jackknife off the board.

ڈائیور نے بورڈ سے بہترین **جیک نائف ڈائیو** لگائی۔

The truck began to jackknife on the icy road.

ٹرک برف سے ڈھکی سڑک پر **تیزی سے مڑنے لگا**۔

My dad showed me how his old jackknife works.

میرے والد نے مجھے اپنا پرانا **چاقو** چلانا سکھایا۔

Did you see the truck jackknife on the highway this morning?

کیا تم نے آج صبح ہائی وے پر ٹرک کو **تیزی سے مڑتے** دیکھا؟

He nailed the jackknife in practice today — the coach was impressed.

آج اس نے پریکٹس میں **جیک نائف ڈائیو** کمال کی لگائی — کوچ متاثر ہوا۔