"issues" بـChinese (Simplified)

• 问题
• 议题

التعريف

issue 指需要关注的问题、困难或事情。它也可以表示人们正在讨论或思考的话题。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

这个词在正式和日常英语中都很常见。'issue' 往往比 'problem' 听起来更委婉或更职业化，尤其在工作场景中，如 'technical issues'、'money issues'。它也常表示公共话题，如 'social issues'、'environmental issues'。注意：'issue with' 表示“与某事有关的问题”，而非正式说法 'have issues' 常暗示情绪上或个人方面的问题。

أمثلة

We had some issues with the internet this morning.

今天早上我们的网络出了些**问题**。

Money issues can cause stress in a family.

金钱方面的**问题**会给家庭带来压力。

The teacher talked about environmental issues in class.

老师在课上谈到了环境**议题**。

Sorry I'm late — I was dealing with some car issues.

抱歉我迟到了——我在处理车子的**问题**。

If you have any issues, just let me know.

如果你有任何**问题**，就告诉我。

He has some issues with his boss, so he's thinking about quitting.

他和老板之间有些**问题**，所以他在考虑辞职。