"isles" بـHindi

• द्वीपसमूह

التعريف

छोटे द्वीप या द्वीपों के समूह, अक्सर काव्य या औपचारिक भाषा में उपयोग होता है। यह 'isle' का बहुवचन है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Isles' का प्रयोग 'islands' से अधिक औपचारिक या काव्यात्मक संदर्भ में होता है, और यह आमतौर पर विशेष स्थानों के नाम में आता है ('British Isles'). इसका प्रयोग रोज़मर्रा की बातचीत में कम होता है।

أمثلة

The British Isles are famous for their green landscapes.

ब्रिटिश **द्वीपसमूह** अपने हरे-भरे परिदृश्यों के लिए प्रसिद्ध हैं।

Many pirates hid treasure on remote isles.

कई समुद्री डाकुओं ने दूरदराज़ के **द्वीपसमूह** पर ख़ज़ाना छिपाया।

Seagulls fly around the rocky isles every morning.

हर सुबह समुद्री पक्षी चट्टानी **द्वीपसमूह** के चारों ओर उड़ते हैं।

The legend says there’s a secret cave on one of those isles.

कहानी है कि उन **द्वीपसमूह** में से एक पर एक गुप्त गुफा है।

I've always dreamed of exploring tropical isles far from the city.

मैं हमेशा से शहर से दूर उष्णकटिबंधीय **द्वीपसमूह** का पता लगाने का सपना देखता रहा हूँ।

Most tourists stick to the big island, but the hidden isles are way more peaceful.

अधिकतर पर्यटक मुख्य द्वीप पर ही रहते हैं, लेकिन छिपे हुए **द्वीपसमूह** कहीं ज़्यादा शांत हैं।