"is that everything" بـBengali
التعريف
কেউ কথা বলা, অর্ডার করা বা জিনিস দেওয়া শেষ করেছে কিনা জানতে চাওয়ার জন্য করা প্রশ্ন।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
দোকান, রেস্টুরেন্ট বা যখন কেউ তালিকা দেয়, তখন খুবই সাধারণ। 'Is that all?'-এর মত কিছুটা অনানুষ্ঠানিক একই অর্থে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
Is that everything or do you need something else?
**সবকিছু কি শেষ**, নাকি আরও কিছু দরকার?
When you finish your order, the cashier asks, 'Is that everything?'
আপনি অর্ডার শেষ করলে ক্যাশিয়ার জিজ্ঞেস করে, '**সবকিছু কি শেষ?**'
She nodded when I asked, 'Is that everything?'
আমি জিজ্ঞেস করায়, '**সবকিছু কি শেষ?**', সে মাথা নাড়ল।
You’ve listed your groceries—is that everything?
তুমি তোমার বাজারের তালিকা দিয়েছ—**সবকিছু কি শেষ**?
After I explained my problems, my friend asked, 'Is that everything, or is there more you want to talk about?'
আমি সমস্যা ব্যাখ্যা করার পর, আমার বন্ধু জিজ্ঞেস করল '**সবকিছু কি শেষ**, নাকি আরও কিছু বলবে?'
Let's double-check—is that everything on our to-do list?
দ্বিগুণ করে দেখে নিই—আমাদের করণীয় তালিকায় **সবকিছু কি শেষ**?