"irrepressible" بـPortuguese (BR)
التعريف
Quando alguém ou algo é incontrolável, tem tanta energia, entusiasmo ou intensidade que não pode ser contido.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Geralmente usado para qualidades positivas ou animadas, como pessoas com muita energia, risos ('irrepressible laughter') ou otimismo ('irrepressible optimism'). É mais frequente em contextos formais ou literários.
أمثلة
Her irrepressible laughter filled the room.
Sua risada **incontrolável** preencheu a sala.
The puppy had an irrepressible energy.
O filhote tinha uma energia **incontrolável**.
She felt irrepressible joy at the good news.
Ela sentiu uma alegria **incontrolável** com a boa notícia.
His irrepressible curiosity always got him into trouble.
Sua curiosidade **incontrolável** sempre o colocava em apuros.
There's something irrepressible about her spirit, like nothing can keep her down.
Há algo **incontrolável** no espírito dela, como se nada pudesse derrubá-la.
My nephew has an irrepressible sense of humor—you can't help but laugh around him.
Meu sobrinho tem um senso de humor **incontrolável**—não tem como não rir perto dele.