"irreparable" بـUrdu

ناقابلِ تلافی

التعريف

ایسا نقصان یا خرابی جو کبھی ٹھیک نہ ہو سکے یا واپس نہ آئے؛ دائمی طور پر بگڑ جانا۔

یہ لفظ زیادہ تر رسمی یا تحریری انداز میں سنجیدہ اور مستقل نقصان کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ چھوٹے مسائل میں نہیں۔

The storm caused irreparable damage to the house.

طوفان نے گھر کو **ناقابلِ تلافی** نقصان پہنچایا۔

There was an irreparable loss after the fire.

آگ کے بعد ایک **ناقابلِ تلافی** نقصان ہوا۔

Breaking trust can sometimes cause irreparable harm.

اعتماد توڑنا بعض اوقات **ناقابلِ تلافی** نقصان کا سبب بن سکتا ہے۔

If you delete those files, the data loss will be irreparable.

اگر آپ وہ فائلیں حذف کردیں تو ڈیٹا کا نقصان **ناقابلِ تلافی** ہوگا۔

Their friendship suffered an irreparable break after the argument.

بحث کے بعد اُن کی دوستی میں **ناقابلِ تلافی** دراڑ آ گئی۔

Sometimes one mistake can lead to irreparable consequences.

کبھی ایک غلطی بھی **ناقابلِ تلافی** نتائج کا باعث بن سکتی ہے۔