"irradiate" بـArabic

• يشعّ
• يعرض للإشعاع

التعريف

إلقاء الضوء أو نوع آخر من الطاقة، خاصة الإشعاع، على شيء ما. يمكن أن يعني أيضًا معالجة الطعام أو المواد بالإشعاع لغرض معين مثل التعقيم.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

مصطلح رسمي/تقني، يستخدم غالبًا في العلوم والطب والهندسة. شائع في مجالات مثل سلامة الغذاء ("يشعّ الطعام") أو التعقيم أو وصف انتشار الطاقة. لا يُستخدم للضوء العادي أو الإضاءة اليومية.

أمثلة

Doctors sometimes irradiate cancer cells to destroy them.

أحيانًا يقوم الأطباء بـ**إشعاع** الخلايا السرطانية لتدميرها.

We can irradiate food to keep it safe for longer.

يمكننا **تشعيع** الطعام ليبقى آمناً لمدة أطول.

Ultraviolet lamps irradiate the area to disinfect it.

المصابيح فوق البنفسجية **تشعّ** المنطقة لتعقيمها.

They decided to irradiate the package before shipping it across the country.

قرروا **تشعيع** الطرد قبل شحنه عبر البلاد.

To stop bacteria from spreading, hospitals often irradiate their equipment.

لمنع انتشار البكتيريا، غالبًا ما تقوم المستشفيات بـ**تشعيع** معداتها.

Scientists irradiated the samples to check for changes under radiation.

قام العلماء بـ**تشعيع** العينات لملاحظة التغيرات تحت الإشعاع.