"invokes" بـUrdu

• حوالہ دینا
• طلب کرنا

التعريف

کسی حمایت یا اثر کے لئے کسی چیز کا حوالہ دینا یا طلب کرنا، خصوصاً قانون، حق یا جذبہ وغیرہ کے حوالے سے استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ رسمی یا قانونی سیاق میں زیادہ آتا ہے۔ 'invoke a law/right' سے مراد کسی قانون یا حق کا حوالہ دینا ہے۔ 'invoke a feeling' یعنی جذبہ کو ابھارنا۔ اسے 'evoke' سے نہ ملائیں جو یاد دہانی یا جذبے ابھارنے کے لیے ہے۔

أمثلة

The lawyer invokes the new law to support her case.

وکیل نے اپنے کیس کی حمایت کے لیے نئے قانون کا **حوالہ دیا**۔

This music invokes happy memories of my childhood.

یہ موسیقی میرے بچپن کی خوشگوار یادیں **ابھارتی ہے**۔

He invokes his right to remain silent.

اس نے خاموش رہنے کے اپنے حق کا **حوالہ دیا**۔

Sometimes a scent invokes powerful emotions you forgot you had.

کبھی کبھی کوئی خوشبو آپ کی بھولی ہوئی طاقتور جذبات کو **ابھار دیتی ہے**۔

The ceremony invokes ancient traditions.

تقریب قدیم روایات کو **ابھارتی ہے**۔

If a problem occurs, the system automatically invokes safe mode.

اگر کوئی مسئلہ ہو تو سسٹم خودکار طور پر سیف موڈ **چلاتا ہے**۔