"invoked" بـBengali
التعريف
কোনো নিয়ম, আইন, শক্তি বা আত্মাকে সাহায্য, সমর্থন বা দৃষ্টান্ত হিসেবে ডাকার বা উল্লেখ করার কাজ বোঝায়। কম্পিউটারে, কোনো ফাংশন বা প্রক্রিয়া চালু করা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
ফর্মাল ও প্রাতিষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'আইন উল্লেখ করা', 'তার নাম ডাকা', কিংবা প্রোগ্রামিংয়ে 'ফাংশন আহ্বান করা'। শুধু উল্লেখ করা বা ব্যবহার করার সাথে বিনিময়যোগ্য নয়।
أمثلة
The law was invoked to protect the citizens.
আইনটি নাগরিকদের রক্ষা করার জন্য **উল্লেখ করা** হয়েছিল।
She invoked her right to remain silent.
সে নীরব থাকার অধিকার **ডেকেছিলেন**।
The programmer invoked the function to run the code.
প্রোগ্রামার কোড চালাতে **ফাংশন আহ্বান করেছিলেন**।
He invoked his grandfather’s memory to inspire the team.
তিনি দলকে উদ্বুদ্ধ করতে তাঁর দাদার স্মৃতি **উল্লেখ করেছিলেন**।
Ancient Greeks often invoked the gods before a battle.
প্রাচীন গ্রিকরা প্রায়ই যুদ্ধের আগে দেবতাদের **ডাকতেন**।
Her name was invoked several times during the ceremony.
অনুষ্ঠানের সময় তার নাম বহুবার **উল্লেখ করা** হয়েছিল।