"invocation" بـHindi
التعريف
आह्वान एक औपचारिक प्रार्थना या अनुरोध है, जो किसी उच्च शक्ति या देवता से सहायता, समर्थन, या प्रेरणा के लिए आम तौर पर किसी समारोह या कार्यक्रम की शुरुआत में किया जाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द आमतौर पर धार्मिक, औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है। 'आह्वान करना' जैसी अभिव्यक्ति आम है। 'स्मरण' (evocation) से भिन्न है।
أمثلة
The priest began the service with an invocation.
पुजारी ने एक **आह्वान** के साथ सेवा शुरू की।
At the wedding, there was a special invocation before dinner.
शादी में, डिनर से पहले एक विशेष **आह्वान** हुआ।
She gave a brief invocation to open the ceremony.
उसने समारोह शुरू करने के लिए संक्षिप्त **आह्वान** किया।
He delivered a powerful invocation that moved everyone in the room.
उसने इतनी प्रभावशाली **आह्वान** की कि सबका दिल छू गया।
The event always starts with an invocation for peace and unity.
कार्यक्रम हमेशा शांति और एकता के **आह्वान** से शुरू होता है।
Her poem was almost like an invocation, calling for hope in difficult times.
उसकी कविता एक **आह्वान** जैसी थी, कठिन समय में आशा के लिए पुकार।