"investigate" بـChinese (Traditional)

• 調查
• 偵查

التعريف

透過蒐集資訊、檢視事實或提出問題來查明某件事的真相。這個詞常用於犯罪、問題、事故或科學研究。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

它比 'look into' 更正式。常見搭配有 'investigate a crime'、'investigate the cause' 和 'investigate whether/how...'。它通常表示認真、系統地調查，而不是隨便看看。

أمثلة

The police will investigate the accident.

警方將**調查**這起事故。

Scientists are trying to investigate the disease.

科學家們正試圖**研究調查**這種疾病。

We need to investigate why the machine stopped.

我們需要**調查**機器為什麼停了。

They're still investigating what caused the fire.

他們還在**調查**火災的起因。

Our team was asked to investigate whether the data was correct.

有人要求我們團隊**調查**這些資料是否正確。

Before we blame anyone, let's investigate the facts.

在責怪任何人之前，我們先**調查**事實。