"invest your time in" بـKorean

시간을 투자하다

التعريف

가치가 있거나 좋은 결과를 가져온다고 믿는 활동, 프로젝트, 사람에게 자신의 시간을 쓰는 것.

시간이 소중한 자원임을 강조할 때 사용됨. 'invest time in studies/relationships' 등에 주로 쓰이며, 가벼운 행동에는 잘 쓰지 않음.

It's important to invest your time in learning new skills.

새로운 기술을 배우는 데 **시간을 투자하는** 것이 중요합니다.

She wants to invest her time in helping others.

그녀는 다른 사람을 돕는 데 **시간을 투자하고** 싶어 합니다.

You should invest your time in what makes you happy.

자신을 행복하게 하는 일에 **시간을 투자해야** 합니다.

If you invest your time in your friends, your relationships will grow stronger.

친구에게 **시간을 투자하면** 관계가 더 좋아집니다.

Many people invest their time in social media, but forget real-life connections.

많은 사람들이 소셜 미디어에 **시간을 투자하지만** 실제 관계를 잊어버립니다.

I wish I'd invested my time in something more productive last year.

작년에 더 생산적인 일에 **시간을 투자했으면** 좋았을 텐데요.