"inverted" بـArabic

• مقلوب

التعريف

معكوس أو مقلوب بحيث يكون في وضع أو ترتيب أو اتجاه معاكس لما هو معتاد. يُستخدم غالباً للأشياء أو الصور أو الترتيبات.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

كلمة 'inverted' رسمية أو تقنية وتكثر في العلوم، التصوير أو الرياضيات. عبارات شائعة: 'inverted image' (صورة مقلوبة)، 'inverted order' (ترتيب معاكس)، 'inverted commas' (علامات اقتباس في الإنجليزية البريطانية). نادر في الحديث اليومي.

أمثلة

The glass was inverted on the table.

كان الكوب **مقلوبًا** على الطاولة.

He drew an inverted triangle on the board.

رسم مثلثًا **مقلوبًا** على اللوح.

The camera displayed an inverted image.

عرضت الكاميرا صورة **مقلوبة**.

Your logic seems totally inverted to me.

منطقك يبدو لي **مقلوبًا** تمامًا.

I had to get used to reading the inverted text through the projector.

اضطررت للتمرن على قراءة النص **المقلوب** عبر العارض.

After the accident, the car was found inverted in the ditch.

بعد الحادث، وُجدت السيارة **مقلوبة** في الخندق.