"interrogatories" بـPortuguese (BR)
التعريف
Perguntas escritas enviadas por uma parte a outra em um processo judicial, que devem ser respondidas por escrito como parte da fase de descoberta pré-julgamento.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado apenas em contextos legais e formais, especialmente em processos civis. Sempre no plural ao se referir ao conjunto de perguntas. Não é usado para interrogatórios policiais ou informais, refere-se especificamente a perguntas escritas em ações judiciais.
أمثلة
The lawyer sent interrogatories to the other party.
O advogado enviou **interrogatórios** para a outra parte.
The answers to the interrogatories were due by Friday.
As respostas aos **interrogatórios** deveriam ser entregues até sexta-feira.
Each side must respond to the interrogatories honestly.
Cada parte deve responder aos **interrogatórios** honestamente.
Their lawyers finally replied to the interrogatories after two weeks of delay.
Os advogados deles finalmente responderam aos **interrogatórios** após duas semanas de atraso.
Completing the interrogatories was more work than I expected.
Preencher os **interrogatórios** deu mais trabalho do que eu esperava.
If you miss the deadline for interrogatories, the court might issue a penalty.
Se você perder o prazo dos **interrogatórios**, o tribunal pode aplicar uma penalidade.