"internals" بـArabic

• الأجزاء الداخلية
• المكونات الداخلية

التعريف

الأجزاء الموجودة داخل شيء ما، خاصة جهاز أو نظام أو منظمة. غالبًا ما يُقصد بـ "internals" المكونات التي لا تظهر من الخارج.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

عادة يُستخدم في السياقات التقنية أو الهندسية أو المعلوماتية. غالبًا بالجمع: "internals of the engine". نادرًا ما يُستخدم للأشخاص أو الحيوانات. لا تخلط بينه وبين 'inside' أو 'interior' اللذين يدلان على أماكن وليس مكونات.

أمثلة

The engineer opened the machine to check its internals.

فتح المهندس الجهاز لفحص **الأجزاء الداخلية** له.

Some phones have strong internals to make them run faster.

بعض الهواتف تحتوي على **مكونات داخلية** قوية لتعمل بسرعة أكبر.

He is interested in learning about computer internals.

يهتم بتعلم **الأجزاء الداخلية** للحاسوب.

Once you see the car's internals, you'll understand why it's so efficient.

بمجرد أن ترى **الأجزاء الداخلية** للسيارة، ستفهم سبب كفاءتها العالية.

Software developers often need to know the internals of an operating system to fix bugs.

غالبًا ما يحتاج مطورو البرمجيات لمعرفة **المكونات الداخلية** لنظام التشغيل لإصلاح المشاكل.

Don't mess with the internals unless you really know what you’re doing.

لا تعبث بـ **الأجزاء الداخلية** إلا إذا كنت متأكدًا مما تفعله.