"interlaced" بـUrdu

• پیچیدہ
• جڑا ہوا

التعريف

ایسی چیزیں جو آپس میں جڑی یا بنِی ہوئی ہوں، جیسے دھاگے، انگلیاں یا مختلف عناصر کا مل جانا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر رسمی یا تکنیکی زبان میں استعمال ہوتا ہے، جیسے ’انگلیاں جڑی ہوئی‘، ’دھاگے ملے ہوئے‘ یا ’کہانیاں پچیدہ‘۔ روزمرہ گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

Two ropes were interlaced to make a strong cord.

دو رسیاں **پیچیدہ** کر کے ایک مضبوط رسی بنائی گئی۔

Her fingers were interlaced in her lap.

اس کی انگلیاں گود میں **جڑی ہوئی** تھیں۔

The basket was made of interlaced strips of bamboo.

ٹوکری بانس کی **جڑی ہوئی** پٹیوں سے بنی تھی۔

Their stories became interlaced over the years.

وقت گزرنے کے ساتھ ان کی کہانیاں **جڑ گئیں**۔

He sat quietly, fingers interlaced, waiting for the news.

وہ خاموشی سے بیٹھا تھا، انگلیاں **جڑی ہوئی**، خبر کا انتظار کرتے ہوئے۔

The movie’s music and visuals are perfectly interlaced.

فلم کی موسیقی اور مناظر نہایت خوبصورت انداز میں **جڑے ہوئے** ہیں۔