"interfaced" بـArabic

• تم الربط
• تم التوصيل (أنظمة)

التعريف

ربط أو توصيل نظامين أو جهازين حتى يتمكنا من التواصل أو العمل معًا. كما يُستخدم لوصف تفاعل الأشخاص أو المجموعات في سياق تقني.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تستخدم غالبًا في السياقات التقنية وتكنولوجيا المعلومات. عبارة 'interfaced with' شائعة للإشارة للاتصال. نادرًا ما تستخدم لوصف التعاون البشري خارج المجال التقني.

أمثلة

The new printer was interfaced with the computer easily.

تم **ربط** الطابعة الجديدة بالحاسوب بسهولة.

The software interfaced with several databases.

تم **ربط** البرنامج بعدة قواعد بيانات.

The machines were interfaced to improve efficiency.

تم **ربط** الآلات لتحسين الكفاءة.

Our new app has interfaced smoothly with the payment system.

تطبيقنا الجديد قد **تَمّ ربطه** بسلاسة مع نظام الدفع.

Jim quickly interfaced with the team to share his technical expertise.

تواصل جيم بسرعة مع الفريق ليشارك خبرته التقنية.

The old and new systems were successfully interfaced after weeks of work.

تم **ربط** النظامين القديم والجديد بنجاح بعد أسابيع من العمل.