"interdiction" بـUrdu
التعريف
سرکاری حکم جس کے ذریعے کسی چیز کو منع یا اُس تک رسائی روک دی جاتی ہے؛ یہ لفظ زیادہ تر قانونی، فوجی یا حکومتی معاملات میں استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عام طور پر رسمی یا قانونی جملوں میں آتا ہے۔ فوجی تناظر میں سپلائی یا نقل و حرکت روکنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ میں ’پابندی‘ یا ’پابندی کا حکم‘ زیادہ سنا جاتا ہے۔
أمثلة
The government issued an interdiction on fishing in the river.
حکومت نے دریا میں ماہی گیری پر **پابندی** عائد کردی۔
The court's interdiction stopped the company from selling the product.
عدالت کے **پابندی** کے حکم سے کمپنی کو پروڈکٹ فروخت کرنے سے روک دیا گیا۔
During the war, there was an interdiction on travel in the region.
جنگ کے دوران اس علاقے میں سفر پر **پابندی** تھی۔
The UN called for the interdiction of weapons shipments to the conflict zone.
اقوام متحدہ نے تنازعہ والے علاقے میں اسلحے کی ترسیل کی **روک** کا مطالبہ کیا۔
After the interdiction, access to the site was tightly controlled.
**پابندی** کے بعد اس جگہ تک رسائی سختی سے کنٹرول کی گئی۔
They faced military interdiction trying to deliver supplies across the border.
وہ سرحد پار سامان پہنچاتے ہوئے فوجی **روک** کا سامنا کر رہے تھے۔