"interdict" بـRussian
التعريف
Что-либо официально запрещать по закону или распоряжению, а также перекрывать пути снабжения или коммуникацию в военном или юридическом контексте.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'Interdict' — формальное слово, встречается в правовых, официальных и военных текстах. В повседневном общении используют 'запретить'. Типичные сочетания: 'судебный interdict', 'interdict поставки'.
أمثلة
The government decided to interdict the import of dangerous chemicals.
Правительство решило **запретить** импорт опасных химикатов.
The court issued an interdict against the company.
Суд вынес **запрет** против компании.
Authorities may interdict the use of this road during repairs.
Власти могут **запретить** использование этой дороги во время ремонта.
The military planned to interdict enemy supply lines to weaken their forces.
Военные планировали **перекрыть** пути снабжения противника, чтобы ослабить его силы.
To prevent illegal trade, the agency must interdict shipments at the border.
Чтобы предотвратить незаконную торговлю, агентство должно **преградить** поставки на границе.
If you break the law, a judge can interdict your activities temporarily.
Если вы нарушите закон, судья может временно **запретить** вашу деятельность.