"intellects" بـJapanese

• 知性派
• 知識人

التعريف

卓越した知性や深い思考力を持つ人々を指します。主に学者や専門家など高い知的能力を持つ人に使われます。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

『知性派』や『知識人』はフォーマルな表現で、学問的・専門的な場面で使います。日常会話では「賢い人」などがよく使われます。子供などにはあまり使いません。

أمثلة

The greatest intellects in history have changed the world.

歴史上最も偉大な**知性派**が世界を変えてきた。

Universities attract many young intellects from around the world.

大学は世界中から多くの若い**知識人**を引き付ける。

Some intellects enjoy solving complex math problems.

一部の**知性派**は複雑な数学の問題を解くのを楽しむ。

Modern companies are always looking to hire top intellects.

現代企業は常にトップクラスの**知識人**を採用しようとしている。

Some of the world’s leading intellects gather here every year for the conference.

世界有数の**知性派**が毎年ここに集まり、会議に参加する。

You can always count on the sharpest intellects to come up with creative solutions.

最も鋭い**知性派**が必ず創造的な解決策を思いつくことができる。