"institutional" بـRussian
التعريف
Относящийся к крупным организациям, таким как государство, школы, банки, или к установленным системам и порядкам.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Это слово формальное и используется преимущественно в академической или официальной речи. Часто встречается в сочетаниях: 'institutional change', 'institutional support', 'institutional racism'. Подчеркивает, что речь идет о явлениях, укоренённых в системе, а не о частных случаях.
أمثلة
They made institutional changes at the university.
Они внесли **институциональные** изменения в университете.
The bank offers institutional support to small businesses.
Банк предлагает **институциональную** поддержку для малого бизнеса.
There are many institutional rules in this hospital.
В этой больнице много **институциональных** правил.
We need to address the institutional barriers that keep people from getting help.
Нам нужно устранить **институциональные** барьеры, которые мешают людям получать помощь.
Her complaints focused on the institutional culture rather than individual mistakes.
Ее жалобы были сосредоточены не на отдельных ошибках, а на **институциональной** культуре.
People are pushing for institutional reform to create lasting change.
Люди требуют **институциональных** реформ для устойчивых изменений.