"instabilities" بـBengali
التعريف
অস্থিতিশীলতা হলো এমন পরিস্থিতি বা অবস্থা, যেখানে কিছু স্থির নয়, হঠাৎ পরিবর্তন হতে পারে বা ভেঙে পড়ার আশঙ্কা থাকে। এটি বস্তু, অনুভূতি, সরকার, ব্যবস্থা বা পরিবেশের জন্য ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
প্রধানত বৈজ্ঞানিক, রাজনৈতিক বা অর্থনৈতিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত বহুবচন আকারে ব্যবহৃত হয় যেমন 'বাজারের অস্থিতিশীলতা', 'আবহাওয়াগত অস্থিতিশীলতা'। সাধারণত মানুষের জন্য নয়, বরং বিভিন্ন পরিস্থিতি বা ব্যবস্থার জন্য ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
The company faced financial instabilities last year.
গত বছর কোম্পানিটি আর্থিক **অস্থিতিশীলতা**র মুখোমুখি হয়েছিল।
Weather instabilities can cause delays in travel.
আবহাওয়ার **অস্থিতিশীলতা** যাতায়াতে বিলম্ব ঘটাতে পারে।
Political instabilities affect the country's economy.
রাজনৈতিক **অস্থিতিশীলতা** দেশের অর্থনীতিকে প্রভাবিত করে।
Scientists are studying ocean instabilities to understand climate change better.
বিজ্ঞানীরা জলবায়ু পরিবর্তন ভালোভাবে বুঝতে মহাসাগরের **অস্থিতিশীলতা** নিয়ে গবেষণা করছেন।
Market instabilities are making investors nervous this year.
বাজারের **অস্থিতিশীলতা** এ বছর বিনিয়োগকারীদের উদ্বিগ্ন করে তুলেছে।
If these instabilities continue, there could be serious consequences for the whole region.
যদি এই **অস্থিতিশীলতা** চলতে থাকে, তাহলে পুরো অঞ্চলের জন্য গুরুতর পরিণতি হতে পারে।